De wilde Schotten van Den Briel

In 1748 had Brielle een Schots regiment in garnizoen. Dat was een bezienswaardigheid. Jan Kluit beschreef hen als volgt: "De Hooglantsche bergschotten is een seer ruuw en onbeschoft slag van volk (…) hunne kleeding is zeer sonderling, dragende zij op hun hooft een platte ronde muts op de manier als een hoop koejendrek, aan hun lijff een kort rokje dat niet ver beneden haar middelen komt onder hetwelke zij dragen in plaats van een broek die zijn niet hebben een kort open rokje als een vrouwerok van onder open en niet langer is als dat dezelve boven de kniejen komt, de kousen, welke met een bant onder de kniejen zijn vast gemaakt, zijn zoowel als hun andere kleederen van eenerleij stoff zijnde een soort als waarvan de vrouwen hier te lande slooven off voorschoten dragen, met die verandering dat de ruiten in plaats van bij ons blaauw bij hun root off donker bruin zijn. Als het kout is hebben zij van ditselve stoff een vierkant kleet dat zij rontsom hun lijff slaan even gelijk de vrouwen alhier hun reegenkleeden dragen. Hun geltbeurs dragen zij regt voor hun lijff, zijnde een beurs op de wijse van een vrouwebeugeltas met van boven seve off agt ledere riemen doorregen, welken eijnde, die met veel knoopen versiert zijn, over den tas heenen hangen. Hun spraak is gants sonderling, kunnende dezelve van Europeanen niet wel geleert worden, ja selfs niet van diegeene die de Nederschotsche taal kundig zijn; het schijnt in den klank wel te sweemen naar het Hebreeuws der hedendaagse Jooden. Zij worden int gemeen genoemt Hooglanders off Bergschotten en diegeene die op d'eijlanden woonen Wilde Schotten om hun van die van Nederschotlandt te onderscheiden."

Aart van der Houwen (aa.vanderhouwen@streekarchiefvp.nl)